Traduire allemand arabe معامل النوعية

Résultats connexes

• die Qualität (n.) , [pl. Qualitäten]
  نَوعيَّة [ج. نوعيات]
  plus ...
• die Texttypologie (n.) , {Lang.}
  نوعية النص {لغة}
  plus ...
• die Spezifität (n.) , Sing., {Chem.,Med.}
  نَوْعِيِّة {كمياء،طب}
  plus ...
• die Güteklasse (n.)
  فئة نوعية
  plus ...
• die Bodenbeschaffenheit (n.) , {Écol.}
  نوعية التربة {بيئة}
  plus ...
• der Quantensprung (n.)
  قفزة نوعية
  plus ...
• eine schlechte Qualität
  نوعية سيئة
  plus ...
• spezifische Last (n.) , {Arch.,Hyd.}
  الحمولة النوعية {هندسة،حركة}
  plus ...
• die Warenqualität (n.)
  نوعية البضائع
  plus ...
• die Leistungsumfang (n.)
  نوعية الخدمات
  plus ...
• qualitative Systeme (n.) , Pl., {Compta.}
  الأنظمة النوعية {محاسبة}
  plus ...
• die Qualitätsarbeit (n.)
  نوعية العمل
  plus ...
• die Wasserbeschaffenheit (n.) , {Écol.}
  نوعية الماء {بيئة}
  plus ...
• die Suszeptibilität (n.) , {Phys.}
  تَقَبُّلِيَّةٌ نَوْعِيَّةٌ {فزياء}
  plus ...
• die gute Qualität (n.)
  نوعية جيدة
  plus ...
• der spezifische Widerstand (n.) , {Élect.}
  مُقاومة نوعية {كهرباء}
  plus ...
• spezifische Reizbarkeit (n.) , {Med.}
  تَهَيُّجِيَّةٌ نَوْعِيَّة {طب}
  plus ...
• die spezifische Leistung (n.) , {Ind.}
  قدرة نوعية {صناعة}
  plus ...
• die Berufsgruppe (n.)
  المجموعة النوعية {في الوظائف}
  plus ...
• die spezifische Energie (n.) , {Écol.}
  طاقة نوعية {بيئة}
  plus ...
• die Wasserqualität (n.) , {Med.}
  نوعية المياه {طب}
  plus ...
• die Durchschnittsqualität (n.) , {tech.}
  النوعية المتوسطة {تقنية}
  plus ...
• die Lebensqualität (n.)
  نوعية الحياة
  plus ...
• das Leapfrogging (n.)
  قفزة نوعية
  plus ...
• das Qualitätscontrolling (n.) , {Écon.}
  ضَبْط النَّوعيَّة {اقتصاد}
  plus ...
• die Qualität der Arbeit
  نوعية العمل
  plus ...
• die Lebensqualität (n.)
  نوعية المعيشة
  plus ...
• die spezifische Pädagogik (n.) , {Éduc.}
  التربية النوعية {تعليم}
  plus ...
• die Beschaffenheit (n.) , [pl. Beschaffenheiten] , {Écol.}
  خَصائصُ نوعية {بيئة}
  plus ...
• das Pyknometer (n.) , {tech.}
  كثافة نوعية {تقنية}
  plus ...

les exemples

• Regierungen, die internationale Gemeinschaft und internationale Organisationen, insbesondere die Vereinten Nationen, erkennen an, dass Frauen und Männer humanitäre Notsituationen unterschiedlich erleben und dass es einer ganzheitlicheren Unterstützung für weibliche Flüchtlinge und Vertriebene bedarf, namentlich derjenigen, die unter Missbrauch jeglicher Art zu leiden hatten, darunter geschlechtsspezifischem Missbrauch, um sicherzustellen, dass sie gleichen Zugang zu ausreichender und angemessener Ernährung, sauberem Wasser, sicherer Abwasserentsorgung, Obdach, Bildung sowie Sozial- und Gesundheitsdiensten einschließlich der Versorgung auf dem Gebiet der reproduktiven Gesundheit und der Geburtshilfe erhalten.
  وتعترف الحكومات والمجتمع الدولي والمنظمات، ولا سيما الأمم المتحدة بأن تجربتي الرجل والمرأة في حالات الطوارئ الإنسانية تختلفان وأن هناك حاجة إلى توفير الدعم، على أساس أكثر شمولية، للاجئات والمشردات، ومنهن اللائي عانين من مختلف أشكال سوء المعاملة ومن ذلك سوء المعاملة على أساس نوع الجنس، وذلك لضمان المساواة في الحصول على ما يكفي من الأغذية والتغذية المناسبة والماء النقي والصرف الصحي المأمون والمأوى والتعليم والخدمات الاجتماعية والصحية بما فيها الرعاية في مجال الصحة الإنجابية والرعاية النفاسية.
• Die Bombe wurde wohl hier zusammengebaut.
  انه نوع من المعامل تبدوا مجهزة للعمل النووى
• Vielleicht haben Sie ja Zeit dafür, Mr. Treves, ich nicht.
  قد يكون لديك الوقت الكافي (لهذا النوع من المعاملة يا دكتور (تريفيس
• Jackie ist keine Kriminelle! Sie ist so einen Umgang nicht gewohnt.
  جاكي ليست مجرمة ، ولم تعتاد هذا النوع من المعاملة
• Ich bin US-Bürgerin und lasse mir diese Behandlung nicht gefallen!
  ولا أقبل هذا النوع من المعاملة